Soldado ajusta dron con proyectil. Tecnología militar.

Robots asesinos: el tratado que la ONU pidió para 2026

Armas autónomas · Previa

Robots asesinos: el tratado que la ONU pidió para 2026

El 5 de octubre de 2023, el secretario general de la ONU y la presidenta de la Cruz Roja Internacional pidieron a los Estados cerrar un tratado sobre armas autónomas «para 2026». Es noviembre de 2026, las negociaciones nunca empezaron, y lo que hay sobre la mesa es una propuesta para terminar un borrador en 2028. Del lunes 16 al viernes 20 se decide si al menos eso arranca.

La ficha

Qué: la Séptima Conferencia de Revisión de la Convención sobre Ciertas Armas Convencionales, que se reúne solo cada cinco años.

Cuándo y dónde: del 16 al 20 de noviembre de 2026, en Ginebra.

Qué se vota: un mandato para abrir negociaciones sobre un protocolo que prohíba ciertas armas autónomas y regule otras.

Quién lo propuso: el embajador Elmer Schialer, de Perú, el 23 de octubre.

Qué plazo propone: un proyecto de protocolo terminado en 2028, con quince días de negociación en 2027 y quince en 2028.

El obstáculo: la Convención decide por consenso. Un solo Estado puede bloquear.

01 Qué se vota

Del lunes 16 al viernes 20 de noviembre, los Estados parte de la Convención sobre Ciertas Armas Convencionales se reúnen en Ginebra para su Conferencia de Revisión, que se celebra una vez cada cinco años.

Sobre la mesa hay un texto concreto. El 23 de octubre, el embajador Elmer Schialer, de Perú, designado para presidir el Comité Principal II de la conferencia, dio a conocer un proyecto de mandato que propone abrir negociaciones formales sobre un nuevo protocolo relativo a las armas autónomas, con un borrador terminado para 2028 y un calendario de quince días de negociación en 2027 y otros quince en 2028.

Si se adopta, por primera vez en más de una década habrá una negociación con plazo. Si no se adopta, el asunto vuelve al punto de partida.

02 El plazo que ya se venció

Para medir dónde estamos conviene recordar qué se había pedido.

Los Estados deben lanzar negociaciones de un nuevo instrumento jurídicamente vinculante, con prohibiciones y restricciones claras sobre los sistemas de armas autónomas, y concluir esas negociaciones para 2026.

Llamamiento conjunto del secretario general de la ONU, António Guterres, y de la presidenta del Comité Internacional de la Cruz Roja, Mirjana Spoljaric, 5 de octubre de 2023.

Esa era la fecha: 2026, el año que está terminando. No solo no se concluyó nada: las negociaciones nunca se abrieron. Lo que se discute esta semana es apenas el permiso para empezar a negociar, y con un horizonte dos años más lejos que el que habían pedido.

03 De qué estamos hablando

Un sistema de armas autónomo es aquel que selecciona y ataca objetivos a partir del procesamiento de sus sensores, sin intervención humana en esa decisión. No es un dron operado a distancia, donde hay una persona que decide y dispara. Es un sistema que decide.

Las objeciones que se le hacen son de cuatro tipos y conviene distinguirlas, porque suelen mezclarse.

Jurídicas. El derecho internacional humanitario exige distinguir combatientes de civiles y evaluar la proporcionalidad de un ataque. Son juicios que la ley atribuye a personas.

De responsabilidad. Si un sistema autónomo comete un crimen de guerra, no está claro quién responde: el programador, el fabricante, el comandante que lo desplegó, el Estado. Esa indefinición no es un detalle técnico: es la desaparición de la rendición de cuentas.

Técnicas. Sesgo algorítmico, comportamiento impredecible en entornos reales, imposibilidad de explicar por qué el sistema eligió lo que eligió.

Éticas. Si una máquina puede decidir matar a una persona sin que nadie lo decida.

Y ya no es hipotético. Las organizaciones que siguen el tema advierten que aumentan los informes de sistemas que están siendo probados, integrados y desplegados.

04 Los tres años que terminaron en septiembre

En la madrugada del 5 de septiembre de 2026, el Grupo de Expertos Gubernamentales sobre Sistemas de Armas Autónomas Letales cerró tres años de trabajo con un informe final.

El informe tiene elementos que sirven. Incluye una caracterización de lo que son estos sistemas, afirma que se requiere control y juicio humanos para cumplir con el derecho internacional, e incorpora restricciones a los sistemas que no puedan cumplirlo.

Pero el texto que se aprobó es bastante menos de lo que se había alcanzado durante la discusión. Rusia y Estados Unidos, entre otros, exigieron cambios en disposiciones que contaban con apoyo amplio. Lo que quedó afuera:

Lo que se eliminó del informe final

Las referencias al diseño y el desarrollo de estos sistemas. Es decir, el texto quedó limitado al uso, no a la fabricación.

El alcance se redujo de todo el derecho internacional al derecho internacional humanitario solamente. Queda afuera el derecho internacional de los derechos humanos, que es el que aplica fuera de los conflictos armados: control de fronteras, represión de protestas, vigilancia interna.

La referencia a las consideraciones éticas.

Las referencias a la previsibilidad, la fiabilidad, la explicabilidad y la trazabilidad, que son justamente los criterios técnicos con los que se podría verificar si un sistema cumple o no.

Ese recorte del alcance a lo humanitario es más importante de lo que parece. Significa que un arma autónoma usada contra civiles en una frontera, en una cárcel o en una manifestación quedaría fuera del instrumento que se discute.

05 Por qué 164 votos no alcanzan

Acá está la clave de todo el asunto, y explica por qué hace una década que esto no avanza.

En la Asamblea General de la ONU el apoyo es abrumador y sostenido.

Votaciones en la ONU sobre armas autónomas
A favor
1 nov 2023, Primera Comisión
164
5 nov 2024, Primera Comisión
161
22 dic 2024, Asamblea General
152
6 nov 2025, Primera Comisión
156

En la primera de esas votaciones hubo 5 votos en contra y 8 abstenciones.

Y en la propia Convención, 76 Estados ya expresaron apoyo a pasar a negociaciones. De esos, 70 son Altas Partes Contratantes, es decir, miembros con derecho a voto. Eso es mayoría de los Estados parte y el mayor impulso político registrado hasta ahora.

Nada de eso alcanza, porque la Convención decide por consenso. No es una mayoría calificada ni una mayoría simple: es que nadie se oponga. Un solo Estado puede frenar un mandato que tiene detrás a setenta.

Hay más de setenta Estados a favor y el mecanismo permite que uno solo alcance para que no pase nada. Eso no es un empate: es un veto repartido.

Verity Coyle, subdirectora de crisis, conflictos y armamento de Human Rights Watch, lo dijo así: el estancamiento se debe «en gran parte a que algunos Estados han utilizado la toma de decisiones basada en consenso bajo la Convención contra un progreso significativo».

06 Lo que pasó las dos veces anteriores

Esta no es la primera vez que la Convención se traba, y hay un precedente que conviene tener a mano porque es la respuesta a la pregunta «¿y si dicen que no?».

Con las minas antipersonal pasó lo mismo. El proceso dentro de la Convención no avanzaba, y un grupo de Estados se fue por afuera: así nació el Tratado de Prohibición de Minas Antipersonal de 1997.

Con las municiones en racimo ocurrió otra vez. Las conversaciones empezaron en la Convención y quedaron trabadas por la misma regla del consenso. Los Estados interesados armaron un proceso independiente —el Proceso de Oslo— siguiendo el precedente de las minas, y adoptaron la Convención sobre Municiones en Racimo en Dublín, en mayo de 2008.

Human Rights Watch señala cuatro cosas que hicieron funcionar ese camino alternativo: los participantes se comprometieron con un objetivo compartido desde el arranque; se fijaron un plazo de menos de dos años; las reglas permitían votar, de modo que ningún veto individual podía forzar el mínimo común denominador; y el proceso fue inclusivo, con Estados, organizaciones internacionales, sociedad civil y sobrevivientes.

El foro alternativo que se menciona para el caso de las armas autónomas es la propia Asamblea General de la ONU, que es donde se negoció el Tratado sobre la Prohibición de las Armas Nucleares.

Dicho de otro modo: si esta semana no sale, el tema no necesariamente muere. Cambia de sala.

07 Qué dicen las organizaciones

Amnistía Internacional, Human Rights Watch y Stop Killer Robots emitieron un pronunciamiento conjunto el 12 de noviembre, advirtiendo que no actuar dejaría a los civiles peligrosamente expuestos.

Carolyn Horn, directora del Programa de Derecho y Política de Amnistía Internacional: «Los sistemas de armas autónomos ya no son una amenaza hipotética en el futuro, ya que aumentan los informes de que ya están siendo probados, integrados y desplegados. Hay que establecer restricciones significativas ahora.»

Verity Coyle, de Human Rights Watch: «Un proceso de negociación de tratados con plazo definido es la única forma creíble de garantizar que los Estados miembros de la ONU respondan eficazmente a los peligros existenciales que suponen los sistemas de armas autónomos.»

Nicole van Rooijen, directora ejecutiva de Stop Killer Robots: «La Convención sobre Armas Convencionales fue creada para abordar amenazas emergentes, y esta Conferencia de Revisión debería demostrar que aún puede hacerlo.»

Las tres organizaciones pidieron además que se garantice la participación significativa de la sociedad civil durante toda la conferencia, señalando que la experiencia independiente fue esencial para clarificar riesgos y mantener las preocupaciones humanitarias en el centro de la discusión.

08 Qué mirar esta semana

Tres cosas concretas, para seguirlo sin perderse en el lenguaje diplomático.

Si se adopta el mandato de Schialer. Es la decisión principal. Adoptarlo significa que hay negociación formal con calendario. No adoptarlo significa volver a empezar en cinco años, cuando sea la próxima Conferencia de Revisión, o irse por afuera.

Si el mandato sobrevive intacto o lo vacían. El antecedente de septiembre muestra cómo funciona el otro camino: se acepta el texto pero se le sacan las partes que lo harían verificable. Un mandato adoptado pero sin plazos, sin alcance definido o restringido solo al uso sería una victoria de titular y una derrota de fondo.

Qué hacen los que vienen frenando. Rusia y Estados Unidos ya exigieron recortes en septiembre. Con la inversión militar en inteligencia artificial acelerándose, el incentivo de las potencias que llevan la delantera tecnológica es quedarse sin reglas.

Y una advertencia sobre el calendario. Esta conferencia se reúne cada cinco años. Lo que no salga esta semana, dentro de este mecanismo, no vuelve a tener esta oportunidad hasta 2031.


1980Se adopta la Convención sobre Ciertas Armas Convencionales, que prohíbe o restringe armas consideradas excesivamente dañinas o de efectos indiscriminados.
1997Ante el bloqueo dentro de la Convención, un grupo de Estados negocia por afuera el Tratado de Prohibición de Minas Antipersonal.
may 2008Mismo mecanismo: el Proceso de Oslo culmina en Dublín con la Convención sobre Municiones en Racimo.
2014Comienzan las discusiones sobre armas autónomas en el marco de la Convención.
5 oct 2023Guterres y Spoljaric piden abrir negociaciones y concluirlas para 2026.
1 nov 2023La Primera Comisión de la ONU adopta la primera resolución sobre armas autónomas: 164 votos a favor, 5 en contra, 8 abstenciones.
22 dic 2024La Asamblea General adopta la resolución 78/241 sobre armas autónomas letales.
6 nov 2025Una nueva resolución reúne 156 apoyos en la Primera Comisión.
5 sep 2026El Grupo de Expertos Gubernamentales cierra tres años de trabajo con un informe diluido a pedido de Rusia y Estados Unidos, entre otros.
23 oct 2026El embajador Elmer Schialer presenta el proyecto de mandato con plazo a 2028.
12 nov 2026Amnistía Internacional, Human Rights Watch y Stop Killer Robots emiten un pronunciamiento conjunto.
16-20 nov 2026Séptima Conferencia de Revisión, en Ginebra.

Glosario

CCW o CCACConvención sobre Ciertas Armas Convencionales, de 1980. Sus siglas en inglés y en español. Es el tratado marco donde se discute este asunto.
Altas Partes ContratantesLos Estados que ratificaron la Convención y tienen derecho a voto en ella.
Conferencia de RevisiónReunión que evalúa el funcionamiento del tratado y puede adoptar nuevos protocolos. Se celebra cada cinco años.
ProtocoloInstrumento adicional a un tratado marco, que regula una materia específica. La Convención ya tiene cinco.
Mandato de negociaciónLa decisión formal que autoriza a los Estados a empezar a negociar un texto. Sin mandato no hay negociación, solo discusión.
Regla del consensoMecanismo de decisión que exige que ningún Estado se oponga. En la práctica equivale a un derecho de veto para cada participante.
Derecho internacional humanitarioEl conjunto de normas que rige la conducción de las hostilidades. Es distinto del derecho internacional de los derechos humanos, que se aplica también fuera de los conflictos armados.
Control humano significativoEl estándar que las organizaciones reclaman: que una persona conserve el juicio sobre la decisión de usar fuerza. Es la fórmula que se discute incorporar al instrumento.

Cuatro precisiones

Lo que se vota no es el tratado. Es el permiso para empezar a negociarlo. Entre una cosa y la otra, según el propio proyecto de mandato, hay dos años más.

El apoyo mayoritario no decide. Los 76 Estados a favor y las votaciones de la Asamblea General no se traducen en resultado dentro de la Convención, que funciona por consenso. Es una limitación del mecanismo, no una falta de apoyo.

Las siglas. CCW es la sigla en inglés y CCAC la castellana del mismo tratado. En los materiales que circulan aparecen las dos, a veces en un mismo texto, lo que puede dar la impresión de que son dos instrumentos distintos.

El recorte del alcance tiene consecuencias concretas. Limitar el instrumento al derecho internacional humanitario deja fuera los usos que no ocurren en un conflicto armado: control fronterizo, represión interna, vigilancia. No es una cuestión de redacción.


Apoyá este trabajo

Bastión se sostiene con trabajo, no con publicidad. Si esto te aportó algo, invitame un café.

☕ Invitame un café

Sobre este artículo

Es una nota previa: se escribe antes de la Conferencia de Revisión del 16 al 20 de noviembre y describe lo que está sobre la mesa, no lo que se decidió. El resultado lo trataremos aparte. Las citas de las tres organizaciones provienen de su pronunciamiento conjunto del 12 de noviembre. El contenido del informe del Grupo de Expertos y lo que se le eliminó proviene del análisis publicado por Human Rights Watch tras la sesión de septiembre.

Fuentes

El proceso Informe final del Grupo de Expertos Gubernamentales sobre Sistemas de Armas Autónomas Letales, 5 de septiembre de 2026; proyecto de mandato presentado por el embajador Elmer Schialer el 23 de octubre de 2026.

Los pronunciamientos Declaración conjunta de Amnistía Internacional, Human Rights Watch y Stop Killer Robots del 12 de noviembre de 2026; llamamiento conjunto de António Guterres y Mirjana Spoljaric del 5 de octubre de 2023.

Los precedentes Documentación sobre el Tratado de Prohibición de Minas Antipersonal de 1997 y el Proceso de Oslo que culminó en la Convención sobre Municiones en Racimo de Dublín, mayo de 2008; registros de las votaciones de la Primera Comisión y de la Asamblea General de la ONU entre 2023 y 2025.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Scroll al inicio
♥ Apoyá a Bastión

Periodismo independiente sin trinchera